left standing
US
・UK
A2 初級
adj.形容詞仍然屹立
After the storm, only a few houses were left standing.
adj.形容詞未解決
The question of funding was left standing after the meeting.
adj.形容詞最後倖存
After the competition, she was the only one left standing.
影片字幕
在美國銀行中獨佔鰲頭的「摩根大通」是如何在銀行業戰爭中勝出的？ (How J.P. Morgan Won the Banking Wars)
- This meant that when the crisis struck, JP Morgan was sort of the only bank left standing, which is why it was able to rescue two failing smaller banks in Bear Stearns and Washington Mutual.
2006 年，在其中一次會議上，戴蒙德和摩根大通的管理層成員發現了次級抵押貸款的風險，這讓他們比其他銀行提前 18 個月減少了風險敞口。
- This meant that when the crisis struck, JP Morgan was sort of the only bank left standing, which is why it was able to rescue two failing smaller banks in Bear Stearns and Washington Mutual.
這意味著，當危機爆發時，摩根大通是唯一一家屹立不倒的銀行，這也是摩根大通能夠拯救貝爾斯登和華盛頓互惠銀行這兩家倒閉的小銀行的原因。
神祕摩艾石像！復活節島巨石像兒童科普動畫 - FreeSchool (Mysterious Moai: The Giant Heads of Easter Island for Kids - FreeSchool)
- At one point, there were no unburied statues left standing at all,
有些人被埋在土裡，直到肩膀，還有更多的人被掀翻在地。
- At one point, there were no unburied statues left standing at all.
有一段時間，根本就沒有未下葬的雕像了。
川普促成中東和平，並向波特蘭的Antifa宣戰？ | The Daily Show (Trump Brokers Peace in the Middle East & Declares War Against Antifa in Portland? | The Daily Show)
- Not a single Bob's Discount furniture left standing.
就像電影裡那些被炸毀的城市。
- Not a single Bob's Discount furniture left standing.
連一家 Bob's Discount 傢俱店都沒剩下。
廣島之旅讓我震驚！🇯🇵 真的太不可思議了！ (I Went to Hiroshima in Japan and I Was Shocked)
- Nothing was left standing except for this building.
在不到一分鐘的時間裡，這座城市就被夷為平地。
- Nothing was left standing except for this building.
除了這座建築，其他一切都蕩然無存。
BBC Verify 深入調查！加薩地區建築物遭拆毀的真相 | BBC 新聞 (BBC Verify investigates Gaza building demolitions | BBC News)
- Weeks later, Israeli demolition has levelled it, with only the maternity hospital left standing.
幾周後，以色列人將其夷為平地，只剩下婦產醫院屹立不倒。
- Weeks later, Israeli demolition has leveled it, with only the maternity hospital left standing.
幾周後，以色列人將其夷為平地，只剩下婦產醫院屹立不倒。
